Лейтенант Порик попал в плен в 1942 году и организовал вылазки из лагеря, связался с французским Сопротивлением и советской агентурой. После каждой вылазки они все возвращались в лагерь. Вылазки прекратились весной 1944 года. Порик организует побег заключенных к французским партизанам. Среди французов Па-де-Кале 'этот русский' мгновенно становится легендой. Его ищут остервенело и однажды находят. Порик получил три пули, но жив. Его спасли французские врачи, рискуя быть схваченными.