Режиссер Марк Захаров обратился к композитору Геннадию Гладкову с просьбой написать песню для героев фильма «Формула любви». Гладков сочинил музыку и слова на основе итальянских терминов, а студентка с факультета иностранных языков помогла доработать рифмы. Результатом стала песня смешанного языка, которая понравилась режиссеру и осталась в фильме без изменений.